{"id":5490,"date":"2024-02-29T07:54:26","date_gmt":"2024-02-29T06:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/luxinternational.com\/adatvedelmi-szabalyzat\/"},"modified":"2025-07-02T13:55:43","modified_gmt":"2025-07-02T11:55:43","slug":"adatvedelmi-szabalyzat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/luxinternational.com\/hu\/adatvedelmi-szabalyzat\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>This is a translation from the English site.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/luxinternational.com\/hu\/adatvedelmi-szabalyzat\/\">https:\/\/luxinternational.com\/privacy-policy\/<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h1>Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/h1>\n<h2>1. \u00c1ttekint\u00e9s az adatv\u00e9delemr\u0151l<\/h2>\n<h3>\u00c1ltal\u00e1nos t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s<\/h3>\n<p>Az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 egyszer\u0171en \u00e1ttekint\u00e9st ad arr\u00f3l, mi t\u00f6rt\u00e9nik a szem\u00e9lyes adataival, amikor megl\u00e1togatja ezt a weboldalt. A \u201eszem\u00e9lyes adat\u201d minden olyan adatot mag\u00e1ban foglal, amely alapj\u00e1n beazonos\u00edthat\u00f3. R\u00e9szletes inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, olvassa el az al\u00e1bbi Adatv\u00e9delmi nyilatkozatot.<\/p>\n<h3>Adatgy\u0171jt\u00e9s ezen a weboldalon<\/h3>\n<h4>Ki az adatkezel\u0151 ezen az oldalon?<\/h4>\n<p>A weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 adatokat a webhely \u00fczemeltet\u0151je kezeli, akinek el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei az \u201eAdatkezel\u0151 adatai (GDPR)\u201d szakaszban tal\u00e1lhat\u00f3k.<\/p>\n<h4>Hogyan gy\u0171jtj\u00fck az adatait?<\/h4>\n<p>Az \u00d6n \u00e1ltal megadott adatokat \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul a kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlapon kereszt\u00fcl \u2013 mi gy\u0171jtj\u00fck.<\/p>\n<p>Egy\u00e9b adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re az IT-rendszereink automatikusan, vagy az \u00d6n beleegyez\u00e9s\u00e9vel ker\u00fcl sor a b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si folyamat sor\u00e1n. Ezek f\u0151k\u00e9nt technikai adatok (b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpusa, oper\u00e1ci\u00f3s rendszer, hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s id\u0151pontja), melyek erre az oldalra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bejelentkez\u00e9skor automatikusan r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre ker\u00fclnek.<\/p>\n<h4>Milyen c\u00e9lokra haszn\u00e1ljuk fel az adatait?<\/h4>\n<p>Az adatok egy r\u00e9sze a weboldal hibamentes m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges. M\u00e1s adatokat felhaszn\u00e1lunk a felhaszn\u00e1l\u00f3i viselked\u00e9s elemz\u00e9s\u00e9re. Ha oldalunk lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edt szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9sre vagy megrendel\u00e9sre, az adatokat ezek lebonyol\u00edt\u00e1s\u00e1hoz is felhaszn\u00e1ljuk (aj\u00e1nlat, rendel\u00e9s, ig\u00e9nyl\u00e9s).<\/p>\n<h4>Milyen jogai vannak?<\/h4>\n<p>\u00d6n jogosult ingyenesen t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rni szem\u00e9lyes adatai forr\u00e1s\u00e1r\u00f3l, c\u00edmzettjeir\u0151l \u00e9s feldolgoz\u00e1si c\u00e9ljair\u00f3l. K\u00e9rheti adatai helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t vagy t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t. Ha beleegyezett az adatkezel\u00e9sbe, akkor azt b\u00e1rmikor visszavonhatja, ami a j\u00f6v\u0151beni adatfeldolgoz\u00e1sra vonatkozik. Tov\u00e1bb\u00e1 k\u00e9rheti adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, illetve panaszt tehet a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l.<\/p>\n<p>B\u00e1rmilyen adatv\u00e9delmi k\u00e9rd\u00e9ssel forduljon hozz\u00e1nk!<\/p>\n<h3>Elemz\u0151 eszk\u00f6z\u00f6k \u00e9s harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 eszk\u00f6z\u00f6k<\/h3>\n<p>Lehets\u00e9ges, hogy b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9si szok\u00e1sait statisztikai elemz\u00e9sek r\u00e9v\u00e9n vizsg\u00e1ljuk, els\u0151sorban elemz\u0151 programokon kereszt\u00fcl.<\/p>\n<p>A val\u00f3di adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t l\u00e1sd az al\u00e1bbi nyilatkozatban.<\/p>\n<h2>2. T\u00e1rhely szolg\u00e1ltat\u00e1s (hosting)<\/h2>\n<p>Weboldalunk k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3n\u00e1l ker\u00fclt \u00fczemeltet\u00e9sre:<\/p>\n<h3>K\u00fcls\u0151 t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00e1s<\/h3>\n<p>Ezt a weboldalt k\u00fcls\u0151 t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3 \u00fczemelteti. Az \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatokat (IP-c\u00edm, kapcsolati adatok, metaadatok, kommunik\u00e1ci\u00f3s adatok, szerz\u0151d\u00e9ses inform\u00e1ci\u00f3k, l\u00e1togat\u00e1si napl\u00f3 stb.) a szolg\u00e1ltat\u00f3 szerverein t\u00e1rolj\u00e1k.<\/p>\n<p>Az extern\u00e1lis hosting lehet\u0151v\u00e9 teszi a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t megl\u00e9v\u0151 \u00e9s j\u00f6v\u0151beli \u00fcgyfeleinkkel (GDPR 6. cikk (1) b pont), valamint biztons\u00e1gos, gyors \u00e9s hat\u00e9kony online szolg\u00e1ltat\u00e1st ny\u00fajt egy professzion\u00e1lis szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal (6. cikk (1) f pont). Ha \u00d6n beleegyezett, az adatkezel\u00e9s kiterjed a cookie-k vagy eszk\u00f6zazonos\u00edt\u00f3k kezel\u00e9s\u00e9re is, ami visszavonhat\u00f3.<\/p>\n<p>Adatfeldolgoz\u00e1s csak a sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben, az inform\u00e1ci\u00f3ink alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n<p>T\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3:<br \/>\nKeyweb AG<br \/>\nNeuwerkstra\u00dfe\u202f45\/46<br \/>\nD\u201199084 Erfurt<\/p>\n<h4>Adatfeldolgoz\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1s<\/h4>\n<p>Adatfeldolgoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt\u00fcnk a t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3val (DPA), biztos\u00edtva ezzel az adatv\u00e9delmi megfelel\u00e9st a GDPR k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek megfelel\u0151en.<\/p>\n<h2>3. \u00c1ltal\u00e1nos inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9s k\u00f6telez\u0151 adatok<\/h2>\n<h3>Adatv\u00e9delem<\/h3>\n<p>Weboldalunk m\u0171k\u00f6dtet\u0151i komolyan veszik a szem\u00e9lyes adatok biztons\u00e1g\u00e1t. Az adatokat bizalmasan kezelj\u00fck, a jogszab\u00e1lyoknak \u00e9s az Adatv\u00e9delmi nyilatkozatnak megfelel\u0151en.<\/p>\n<p>A weboldal haszn\u00e1lata sor\u00e1n k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le szem\u00e9lyes adatok ker\u00fclnek begy\u0171jt\u00e9sre. Ez a nyilatkozat r\u00e9szletesen tartalmazza, milyen adatokat gy\u0171jt\u00fcnk \u00e9s mi\u00e9rt dolgozzuk fel \u0151ket.<\/p>\n<p>T\u00e1j\u00e9koztatjuk, hogy az internetes adat\u00e1tvitel (pl. e-mailek) nem biztos, hogy teljes v\u00e9delmet ny\u00fajt harmadik felekkel szemben.<\/p>\n<h3>Adatkezel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei (GDPR szerint)<\/h3>\n<p>Az adatkezel\u0151:<\/p>\n<p>Lux International GmbH<br \/>\nSteinbergstra\u00dfe\u202f3<br \/>\n04288 Leipzig<\/p>\n<p>Telefon: +49\u202f(0)34297\u202f609\u202f610<br \/>\nEmail: info@luxinternational.com<\/p>\n<p>Az adatkezel\u0151 szem\u00e9ly vagy szervezet, aki\/ami egyed\u00fcl vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt meghat\u00e1rozza a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1t \u00e9s eszk\u00f6zeit.<\/p>\n<h3>Adatmeg\u0151rz\u00e9si id\u0151szak<\/h3>\n<p>Ha a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00e1sk\u00e9nt nem rendelkezik, szem\u00e9lyes adatai addig ker\u00fclnek t\u00e1rol\u00e1sra, am\u00edg a gy\u0171jt\u00e9s c\u00e9lja fenn\u00e1ll. K\u00e9r\u00e9sre vagy visszavont hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s eset\u00e9n az adatokat t\u00f6r\u00f6lj\u00fck, hacsak nem \u00e1ll fenn jogi mentess\u00e9g (pl. ad\u00f3- vagy kereskedelmi jogi el\u0151\u00edr\u00e1sok), ekkor a t\u00f6rl\u00e9st akkor hajtjuk v\u00e9gre, amikor az el\u0151\u00edr\u00e1sok m\u00e1r nem \u00e1llnak fenn.<\/p>\n<h3>Adatkezel\u00e9s jogalapjai<\/h3>\n<p>Ha beleegyez\u00e9s\u00e9t adta, az adatot az GDPR 6. cikk (1) a pontja alapj\u00e1n kezelj\u00fck, k\u00fcl\u00f6nleges kateg\u00f3ri\u00e1k eset\u00e9n a 9. cikk (2) a pontja alapj\u00e1n. Ha a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s harmadik orsz\u00e1gba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1st enged\u00e9lyez, a 49. cikk (1) a pont alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik. A s\u00fctik be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s eset\u00e9n a n\u00e9met TDDDG 25. \u00a7 (1) bekezd\u00e9se is alkalmazand\u00f3. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st visszavonhatja. Szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9st 6. cikk (1) b pont, jogi k\u00f6telezetts\u00e9g eset\u00e9n 6. cikk (1) c pont, jogos \u00e9rdek eset\u00e9n \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen amikor az technikai \u00fczemeltet\u00e9s vagy optimaliz\u00e1ci\u00f3 \u2013 6. cikk (1) f pont alapj\u00e1n v\u00e9gezz\u00fck.<\/p>\n<h3>Adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151<\/h3>\n<p>Az adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 neve:<\/p>\n<p>Michaelo Walter<br \/>\nLux International GmbH<br \/>\nSteinbergstra\u00dfe\u202f3<br \/>\n04288 Leipzig<\/p>\n<p>Telefon: +49\u202f(0)34297\u202f609\u202f610<br \/>\nEmail: info@luxinternational.com<\/p>\n<h3>Szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjei<\/h3>\n<p>\u00dczleti tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcnk sor\u00e1n k\u00fcls\u0151 partnerekkel dolgozunk egy\u00fctt, akik bizonyos esetekben hozz\u00e1f\u00e9rhetnek az adataihoz \u2013 ha ez szerz\u0151d\u00e9s vagy t\u00f6rv\u00e9ny k\u00f6vetelm\u00e9nye, jogos \u00e9rdek\u00fcnkb\u0151l ad\u00f3dik, vagy m\u00e1s jogalap \u00e1ll fenn. Ezekkel a partnerekkel adatfeldolgoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00fcnk. K\u00f6z\u00f6s adatkezel\u00e9s eset\u00e9n k\u00f6z\u00f6s szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00fcnk.<\/p>\n<h3>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa<\/h3>\n<p>Sok adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9g csak el\u0151zetes beleegyez\u00e9ssel t\u00f6rt\u00e9nhet. Ezt b\u00e1rmikor visszavonhatja an\u00e9lk\u00fcl, hogy az \u00e9rinten\u00e9 a kor\u00e1bbi, jogszer\u0171 adatkezel\u00e9st.<\/p>\n<h3>Tiltakoz\u00e1s joga (GDPR 21. cikk)<\/h3>\n<p>Ha az adatok kezel\u00e9se 6. cikk (1) e vagy f pontja alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik, \u00d6n jogosult indokl\u00e1ssal tiltakozni ellene b\u00e1rmikor, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is. A tiltakoz\u00e1s ut\u00e1n a kezel\u00e9s megszakad, kiv\u00e9ve, ha jogos \u00e9rdek\u00fcnk fontosabb. Ha az adatokat k\u00f6zvetlen marketing c\u00e9lj\u00e1ra haszn\u00e1ljuk, \u00d6n tiltakozhat, \u00e9s profilalkot\u00e1s eset\u00e9n az is le\u00e1ll az \u00d6n k\u00e9r\u00e9s\u00e9re (21. cikk (2) pont).<\/p>\n<h3>Panaszt\u00e9tel joga fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l<\/h3>\n<p>GDPR megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n panaszkodhat a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l (otthona, munk\u00e1ja vagy a szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9s helysz\u00edne szerint illet\u00e9kesn\u00e9l), f\u00fcggetlen\u00fcl m\u00e1s jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9gekt\u0151l.<\/p>\n<h3>Adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog<\/h3>\n<p>Jog\u00e1ban \u00e1ll megkapni az \u00d6n \u00e1ltal hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s vagy szerz\u0151d\u00e9s alapj\u00e1n automatikusan kezelt adatokat g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban, vagy az adatok m\u00e1sik adatkezel\u0151nek t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zvetlen \u00e1tad\u00e1s\u00e1t k\u00e9rni, ha az technikailag lehets\u00e9ges.<\/p>\n<h3>T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s, helyesb\u00edt\u00e9s \u00e9s t\u00f6rl\u00e9s joga<\/h3>\n<p>Jog\u00e1ban \u00e1ll t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rni t\u00e1rolt adatair\u00f3l, azok forr\u00e1s\u00e1r\u00f3l, c\u00edmzettjeir\u0151l, valamint k\u00e9rheti helyesb\u00edt\u00e9s\u00fcket vagy t\u00f6rl\u00e9s\u00fcket. K\u00e9rj\u00fck, forduljon hozz\u00e1nk bizalommal!<\/p>\n<h3>A kezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak joga<\/h3>\n<p>Kor\u00e1bbi hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s alapj\u00e1n \u00d6n k\u00e9rheti az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, ha\u202f:<\/p>\n<ul>\n<li>k\u00e9rd\u0151jelezi az adatok helyess\u00e9g\u00e9t \u2013 am\u00edg az ellen\u0151rz\u00e9s tart;<\/li>\n<li>a kezel\u00e9s jogellenes, de \u00d6n nem t\u00f6rl\u00e9st, hanem korl\u00e1toz\u00e1st szeretne;<\/li>\n<li>az adatok m\u00e1r nem sz\u00fcks\u00e9gesek, de \u00d6nnek jogi ig\u00e9ny-\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s miatt megmarad\u00e1suk kell;<\/li>\n<li>tiltakozott a kezel\u00e9s ellen (21. cikk), \u00e9s a felek \u00e9rdekei m\u00e9g nincsenek tiszt\u00e1zva.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kor\u00e1bban korl\u00e1tozott adatok csak az \u00d6n beleegyez\u00e9s\u00e9vel, jogi ig\u00e9nyek vagy m\u00e1sok jogos \u00e9rdekei eset\u00e9n kezelhet\u0151ek.<\/p>\n<h3>SSL\/TLS titkos\u00edt\u00e1s<\/h3>\n<p>Az oldal SSL vagy TLS titkos\u00edt\u00e1st haszn\u00e1l, hogy v\u00e9dje az \u00e9rz\u00e9keny adatokat (pl. megrendel\u00e9sek, k\u00e9rd\u00e9sek) \u2013 ezt az \u201ehttps:\/\/\u201d el\u0151tag \u00e9s a lakat ikon jelzi a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben.<\/p>\n<p>Akt\u00edv titkos\u00edt\u00e1s eset\u00e9n harmadik f\u00e9l nem f\u00e9rhet hozz\u00e1 az \u00d6n \u00e1ltal tov\u00e1bb\u00edtott adatokhoz.<\/p>\n<h3>K\u00e9retlen e-mailek elutas\u00edt\u00e1sa<\/h3>\n<p>Nem enged\u00e9lyezz\u00fck, hogy a weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geket k\u00e9retlen rekl\u00e1mc\u00e9lokra haszn\u00e1lj\u00e1k. Jogi l\u00e9p\u00e9seket tehet\u00fcnk SPAM k\u00fcld\u00e9se eset\u00e9n.<\/p>\n<h2>4. Adatgy\u0171jt\u00e9s ezen a weboldalon<\/h2>\n<h3>S\u00fctik (cookies)<\/h3>\n<p>A weboldal s\u00fctiket haszn\u00e1l \u2013 kis adatcsomagok, melyek nem \u00e1rtanak az eszk\u00f6z\u00e9nek. Ezek lehetnek munkamenet-alap\u00fa (session, bez\u00e1r\u00e1skor t\u00f6rl\u0151dnek), vagy tart\u00f3sak (am\u00edg nem t\u00f6rli).<\/p>\n<p>A s\u00fctiket mi (els\u0151 f\u00e9l) vagy harmadik szolg\u00e1ltat\u00f3k is elhelyezhetik (pl. fizet\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00e1sok). Egyes s\u00fctik alapvet\u0151ek a funkcionalit\u00e1shoz (pl. kos\u00e1r, vide\u00f3 lej\u00e1tsz\u00e1s), m\u00e1sok elemz\u00e9si vagy rekl\u00e1m c\u00e9lokat szolg\u00e1lnak.<\/p>\n<p>Az elektronikus kommunik\u00e1ci\u00f3hoz sz\u00fcks\u00e9ges s\u00fctik, az \u00d6n \u00e1ltal ig\u00e9nyelt szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3k, illetve a weboldal optimaliz\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz haszn\u00e1lt s\u00fctik jogos \u00e9rdek alapj\u00e1n m\u0171k\u00f6dnek (6. cikk (1) f pont), ha nem sz\u00fcks\u00e9gesek hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s. Ha hozz\u00e1j\u00e1rult, a s\u00fctik haszn\u00e1lata az 6. cikk (1) a pontj\u00e1n \u00e9s TDDDG 25. \u00a7 (1) \u2013j\u00e9n alapul; a beleegyez\u00e9st b\u00e1rmikor visszavonhatja.<\/p>\n<p>Be\u00e1ll\u00edthatja b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t \u00fagy, hogy figyelmeztessen a s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1ra, csak bizonyos esetekben enged\u00e9lyezze \u0151ket, vagy tiltva legyenek automatikusan. A s\u00fctik letilt\u00e1sa cs\u00f6kkentheti a weboldal funkcionalit\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p>A weboldalon haszn\u00e1lt s\u00fctik \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok list\u00e1ja szerepel az Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban.<\/p>\n<h3>Borlabs Cookie hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s<\/h3>\n<p>Weboldalunk a Borlabs Cookie technol\u00f3gi\u00e1t haszn\u00e1lja az \u00d6n s\u00fcti-hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak kezel\u00e9s\u00e9re. A szolg\u00e1ltat\u00f3: Borlabs GmbH, R\u00fcbenkamp 32, 22305 Hamburg, N\u00e9metorsz\u00e1g.<\/p>\n<p>Az \u00d6n l\u00e1togat\u00e1sakor egy Borlabs s\u00fcti ker\u00fcl elhelyez\u00e9sre, amely r\u00f6gz\u00edti elfogad\u00e1si vagy visszavon\u00e1si nyilatkozatait. Ez az adat nem ker\u00fcl tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra a szolg\u00e1ltat\u00f3hoz.<\/p>\n<p>Az ilyen r\u00f6gz\u00edtett adatok az \u00d6n k\u00e9r\u00e9s\u00e9ig, s\u00fcti t\u00f6rl\u00e9s\u00e9ig vagy a t\u00e1rol\u00e1s c\u00e9lj\u00e1nak megsz\u0171n\u00e9s\u00e9ig megmaradnak, figyelembe v\u00e9ve jogszab\u00e1lyi meg\u0151rz\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9geket. R\u00e9szletek\u00e9rt l\u00e1sd a Borlabs adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat\u00e1t.<\/p>\n<p>A Borlabs haszn\u00e1lat jogalapja: 6. cikk (1) c pont.<\/p>\n<h3>Szervernapl\u00f3k<\/h3>\n<p>A weboldal szolg\u00e1ltat\u00f3 automatikusan szervernapl\u00f3kat hoz l\u00e9tre, amelyek az \u00d6n b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9b\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 adatokat tartalmazz\u00e1k:<\/p>\n<ul>\n<li>a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpusa \u00e9s verzi\u00f3ja;<\/li>\n<li>az oper\u00e1ci\u00f3s rendszer;<\/li>\n<li>a hivatkoz\u00f3 URL (referrer);<\/li>\n<li>a kliens g\u00e9p hosztneve;<\/li>\n<li>a k\u00e9r\u00e9s id\u0151pontja;<\/li>\n<li>az IP-c\u00edm.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ezeket az adatokat nem kapcsoljuk \u00f6ssze m\u00e1s forr\u00e1sokkal. Az adatok jogos \u00e9rdek alapj\u00e1n ker\u00fclnek kezel\u00e9sre (6. cikk (1) f pont), mivel arra sz\u00fcks\u00e9g van a weboldal technikai rendj\u00e9nek \u00e9s optimaliz\u00e1l\u00e1s\u00e1nak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n<h3>Kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlap<\/h3>\n<p>Ha kapcsolatba l\u00e9p vel\u00fcnk az \u0171rlapon kereszt\u00fcl, az ott megadott adatait r\u00f6gz\u00edtj\u00fck a k\u00e9r\u00e9s feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz. Ezeket az adatokat az \u00d6n beleegyez\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl nem osztjuk meg.<\/p>\n<p>Az adatok kezel\u00e9se szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se vagy el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se eset\u00e9n a 6. cikk (1) b pont alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik; m\u00e1s esetekben jogos \u00e9rdek alapj\u00e1n (6. cikk (1) f pont), vagy ha hozz\u00e1j\u00e1rult, a 6. cikk (1) a pont alapj\u00e1n. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st b\u00e1rmikor visszavonhatja.<\/p>\n<p>A kapott adatokat addig t\u00e1roljuk, am\u00edg \u00d6n k\u00e9rd\u00e9ssel nem \u00e9l, vissza nem vonja a beleegyez\u00e9s\u00e9t, vagy a c\u00e9l megsz\u0171nik \u2013 ez nem befoly\u00e1solja a jogi k\u00f6telezetts\u00e9geket.<\/p>\n<h3>Email, telefon vagy fax \u00fatj\u00e1n \u00e9rkez\u0151 megkeres\u00e9sek<\/h3>\n<p>Ha e-mailben, telefonon vagy faxon keres meg minket, k\u00e9r\u00e9s\u00e9t, nev\u00e9t \u00e9s mell\u00e9kelt szem\u00e9lyes adatait r\u00f6gz\u00edtj\u00fck a k\u00e9rd\u00e9s int\u00e9z\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. Ezeket az adatokat sem osztjuk meg az \u00d6n beleegyez\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s a 6. cikk (1) b pontja alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik szerz\u0151d\u00e9s vagy el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se eset\u00e9n; m\u00e1s esetekben jogos \u00e9rdek alapj\u00e1n vagy hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa eset\u00e9n (6. cikk (1) a pont). A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st b\u00e1rmikor visszavonhatja.<\/p>\n<p>Ezek az adatok a t\u00f6rl\u00e9s, hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa vagy c\u00e9l megsz\u0171n\u00e9se ut\u00e1n t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek, figyelembe v\u00e9ve az el\u0151\u00edrt jogi tart\u00e1si id\u0151ket.<\/p>\n<h2>5. K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia<\/h2>\n<h3>LinkedIn<\/h3>\n<p>Weboldalunk LinkedIn elemeket haszn\u00e1l, amelyeket a LinkedIn Ireland Unlimited Company biztos\u00edt (Wilton Plaza, Dublin\u00a02, \u00cdrorsz\u00e1g).<\/p>\n<p>Ha olyan oldalra l\u00e1togat, ahol LinkedIn plugin tal\u00e1lhat\u00f3, automatikusan kapcsolatfelv\u00e9tel t\u00f6rt\u00e9nik a LinkedIn szervereivel, amelyek napl\u00f3zz\u00e1k az \u00d6n IP-c\u00edm\u00e9t. Ha be van jelentkezve \u00e9s a \u201eRecommend\u201d gombra kattint, a LinkedIn hozz\u00e1rendelheti ezt a tev\u00e9kenys\u00e9get az \u00d6n profilj\u00e1hoz. Az adatok tartalm\u00e1r\u00f3l vagy felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1r\u00f3l nincs r\u00e1l\u00e1t\u00e1sunk.<\/p>\n<p>A haszn\u00e1lat jogalapja az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa (6. cikk (1) a pont) \u00e9s a TDDDG 25. \u00a7 (1) bekezd\u00e9se. Ezt b\u00e1rmikor visszavonhatja.<\/p>\n<p>Az adat\u00e1tvitel az USA-ba az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g standard szerz\u0151d\u00e9ses felt\u00e9telei alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k LinkedIn oldal\u00e1n \u00e9rhet\u0151k el.<\/p>\n<p>A LinkedIn rendelkezik az EU\u2013USA Adatv\u00e9delmi Keret (DPF) tan\u00fas\u00edt\u00e1ssal, amely biztos\u00edtja az uni\u00f3s adatv\u00e9delmi el\u0151\u00edr\u00e1sok betart\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<h2>6. B\u0151v\u00edtm\u00e9nyek \u00e9s eszk\u00f6z\u00f6k<\/h2>\n<h3>YouTube kib\u0151v\u00edtett adatv\u00e9delmi m\u00f3dban<\/h3>\n<p>Weboldalunk be\u00e1gyazott YouTube vide\u00f3kat haszn\u00e1l, melyeket a Google Ireland Limited \u00fczemeltet (Gordon House, Dublin\u00a04, \u00cdrorsz\u00e1g).<\/p>\n<p>Amikor olyan oldalra l\u00e1togat, amely YouTube vide\u00f3t tartalmaz, kapcsolat j\u00f6n l\u00e9tre a YouTube szervereivel, amelyek az \u00d6n \u00e1ltal megtekintett oldalak adatait kapj\u00e1k. Ha be van l\u00e9pve a YouTube fi\u00f3kj\u00e1ba, a rendszer elt\u00e1rolhatja ezt az aktivit\u00e1st az \u00d6n profilj\u00e1hoz. V\u00e9delem \u00e9rdek\u00e9ben javasolt kijelentkezni.<\/p>\n<p>Vide\u00f3inkat kib\u0151v\u00edtett adatv\u00e9delmi m\u00f3dban haszn\u00e1ljuk \u2013 a YouTube \u00e1ll\u00edt\u00e1sa szerint ebben a m\u00f3dban a lej\u00e1tszott vide\u00f3k nem szolg\u00e1lnak person-alap\u00fa tartalom-aj\u00e1nl\u00e1shoz, \u00e9s a hirdet\u00e9sek sem szem\u00e9lyre szabottak. Nem haszn\u00e1l cookie-kat, csak helyi t\u00e1rol\u00e1si elemeket. Tov\u00e1bbi r\u00e9szletek az eredeti dokumentumokban tal\u00e1lhat\u00f3k.<\/p>\n<p>A vide\u00f3 aktiv\u00e1l\u00e1sa \u00fajabb adatkezel\u00e9si m\u0171veleteket ind\u00edthat el, amelyekre nincs r\u00e1hat\u00e1sunk.<\/p>\n<p>Az adatfeldolgoz\u00e1s c\u00e9lja, hogy vonz\u00f3 m\u00f3don jelenjen meg tartalmunk (6. cikk (1) f pont). \u00d6n beleegyez\u00e9s\u00e9vel a feldolgoz\u00e1s a 6. cikk (1) a pont \u00e9s TDDDG 25. \u00a7 (1) szerint t\u00f6rt\u00e9nik; ezt b\u00e1rmikor visszavonhatja.<\/p>\n<p>Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt l\u00e1togassa meg a YouTube adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelveit. A Google rendelkezik az EU\u2013USA Adatv\u00e9delmi Keret tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny\u00e1val.<\/p>\n<h3>Google Fonts (helyi be\u00e1gyaz\u00e1s)<\/h3>\n<p>Egyenletes tipogr\u00e1fi\u00e1\u00e9rt Google Fonts-ot haszn\u00e1lunk, amelyeket helyileg \u00e1gyazunk be, \u00edgy nincs kapcsolat a Google szervereivel.<\/p>\n<p>Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, tekintse meg a Google Fonts \u00e9s az adatv\u00e9delem hivatkozott dokumentumait.<\/p>\n<h2>7. Egyedi szolg\u00e1ltat\u00e1sok<\/h2>\n<h3>\u00c1ll\u00e1sjelentkez\u0151k adatainak kezel\u00e9se<\/h3>\n<p>Lehet\u0151s\u00e9g van \u00e1ll\u00e1sjelentkez\u00e9s elk\u00fcld\u00e9s\u00e9re (e-mail, postai \u00faton vagy online \u0171rlapon). Az al\u00e1bbiakban bemutatjuk a gy\u0171jt\u00f6tt adatok k\u00f6r\u00e9t, c\u00e9lj\u00e1t \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t, biztos\u00edtva azok bizalmas kezel\u00e9s\u00e9t \u00e9s a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok betart\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<h4>Az adatgy\u0171jt\u00e9s c\u00e9lja \u00e9s tartalma<\/h4>\n<p>\u00c1ll\u00e1sjelentkez\u00e9s sor\u00e1n a kapcsolattart\u00e1si adatokat, dokumentumokat \u00e9s a kiv\u00e1laszt\u00e1si folyamat sor\u00e1n keletkezett jegyzeteket kezelj\u00fck a d\u00f6nt\u00e9shozatal \u00e9rdek\u00e9ben. Alapja a n\u00e9met \u00a7\u202f26 BDSG (munkaszerz\u0151d\u00e9sre vonatkoz\u00f3 t\u00e1rgyal\u00e1s), az eur\u00f3pai GDPR 6. cikk (1) b pontja (szerz\u0151d\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se), valamint \u2013 ha \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rult \u2013 6. cikk (1) a pontja. A nem megfelel\u0151 halad\u00f3 beleegyez\u00e9s visszavonhat\u00f3. A dokumentumokat csak a kiv\u00e1laszt\u00e1si folyamat r\u00e9sztvev\u0151i l\u00e1thatj\u00e1k.<\/p>\n<p>Sikeres felv\u00e9tel eset\u00e9n az adatokat a \u00a7\u202f26 BDSG \u00e9s a GDPR 6. cikk (1) b pontja szerint archiv\u00e1ljuk a munkaviszony teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n<h4>T\u00e1rol\u00e1si id\u0151<\/h4>\n<p>Amennyiben nem ker\u00fcl sor a felv\u00e9telre, \u00d6n visszal\u00e9ptet, vagy visszavonja jelentkez\u00e9s\u00e9t, a jogos \u00e9rdek (6. cikk (1) f pont) alapj\u00e1n jogosultak vagyunk az adatokat legfeljebb 6 h\u00f3napig t\u00e1rolni a folyamat lez\u00e1r\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en. Ezt k\u00f6vet\u0151en az adatokat t\u00f6r\u00f6lj\u00fck \u00e9s a fizikai dokumentumokat megsemmis\u00edtj\u00fck. Ez a t\u00e1rol\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges lehet jogvit\u00e1s esetben. Ha ilyen folyamat van, az adatok addig maradnak, am\u00edg m\u00e1r nem sz\u00fcks\u00e9gesek.<\/p>\n<p>Hosszabb t\u00e1rol\u00e1s lehets\u00e9ges az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa vagy jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g alapj\u00e1n.<\/p>\n<h4>Jelentkez\u0151k adatb\u00e1zisa<\/h4>\n<p>Amennyiben nem ker\u00fclt felv\u00e9telre, lehet\u0151s\u00e9g van jelentkez\u00e9s\u00e9t adatb\u00e1zisunkba helyez\u00e9s\u00e9re a k\u00e9s\u0151bbi poz\u00edci\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra. R\u00e9szv\u00e9tel kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00d6n beleegyez\u00e9se alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik (6. cikk (1) a pont), mely \u00f6nk\u00e9ntes \u00e9s nincs hat\u00e1ssal az aktu\u00e1lis kiv\u00e1laszt\u00e1si folyamatra. <strong>Ez a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s b\u00e1rmikor visszavonhat\u00f3.<\/strong> Ebben az esetben az adatok t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek, kiv\u00e9ve, ha jogi k\u00f6telezetts\u00e9g azt megk\u00f6veteli.<\/p>\n<p>Az adatok legk\u00e9s\u0151bb k\u00e9t \u00e9v ut\u00e1n t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s megt\u00f6rt\u00e9nt\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtva.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5490","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luxinternational.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luxinternational.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/luxinternational.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxinternational.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luxinternational.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5490"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luxinternational.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13068,"href":"https:\/\/luxinternational.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5490\/revisions\/13068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luxinternational.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}